Variable NAV_INTERFACE_MESSAGESConst

Type Declaration

• ReadonlyANNULMENT_VERIFICATION_BLOCKED: {
      de: "Die Überprüfung der Annullierung ist derzeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.";
      en: "Annulment verification is currently not available, please try again later!";
      hu: "A technikai érvénytelenítés jóváhagyása jelenleg nem lehetséges, kérjük próbálja meg később!";
  }

• ReadonlyBAD_QUERY_PARAM_EQ_NOT_STANDALONE: {
      de: "Der in den Abfrageparametern angegebene Gleichheitsoperator muss eigenständig sein.";
      en: "Equals operator provided in query parameters must be standalone.";
      hu: "Lekérdező paraméterben egyenlőség csak önmagában adható meg.";
  }

• ReadonlyBAD_QUERY_PARAM_OPERATOR_COLLISION: {
      de: "Abfrageparameter dürfen nicht dieselbe Art von Vergleichsoperatoren enthalten.";
      en: "Query parameters must not contain the same kind of relational operators.";
      hu: "Lekérdező paraméterben azonos jellegű relációs operátor nem adható meg.";
  }

• ReadonlyBAD_QUERY_PARAM_OVERLAP: {
      de: "Datumsüberschneidungen sind in den Abfrageparametern nicht zulässig.";
      en: "Date overlapping is not allowed in the query parameters.";
      hu: "A lekérdező paraméterben dátumátfedés nem engedélyezett.";
  }

• ReadonlyBAD_QUERY_PARAM_RANGE_EXCEEDED: {
      de: "Das durch die Abfrageparameter festgelegte Datumsintervall darf 35 Tage nicht überschreiten.";
      en: "Date interval defined by the query parameters must not exceed 35 days.";
      hu: "A lekérdező paraméter által meghatározott intervallum hossza legfeljebb 35 nap lehet.";
  }

• ReadonlyBAD_QUERY_PARAM_SUPPLIER_EXPECTED: {
      de: "Die abgefragte Rechnung hat mehrere Ergebnisse, der Parameter für die Abfrage der Lieferantensteuernummer ist erforderlich!";
      en: "The queried invoice has multiple result, supplier tax number query parameter is required!";
      hu: "A keresett számlaszámra több érvényes találat is található, a keresést szűkíteni kell a kiállító adószámára!";
  }

• ReadonlyBAD_QUERY_PARAM_SUPPLIER_NOT_EXPECTED: {
      de: "Der Abfrageparameter der Lieferantensteuernummer ist nur bei Abfrage als Kunde verwendbar!";
      en: "The query parameter of the supplier tax number is only usable in case of querying as customer!";
      hu: "A kiállító adószámára szűrés csak vevő oldali lekérdezésben használható!";
  }

• ReadonlyFORBIDDEN: {
      de: "Erlaubnis benötigt!";
      en: "Permission needed!";
      hu: "Jogosultság szükséges!";
  }

• ReadonlyINDEX_NOT_SEQUENTIAL: {
      de: "Index ist nicht in sequentieller Reihenfolge!";
      en: "Index is not in sequential order!";
      hu: "Az index értékek nincsenek sorrendben!";
  }

• ReadonlyINVALID_CUSTOMER: {
      de: "Ungültiger Kunde!";
      en: "Invalid customer!";
      hu: "Érvénytelen adózó, a folyamat nem folytatható!";
  }

• ReadonlyINVALID_EXCHANGE_TOKEN: {
      de: "Ungültiges Austausch-Token!";
      en: "Invalid exchange token!";
      hu: "Érvénytelen exchangeToken!";
  }

• ReadonlyINVALID_HEADER_VERSION: {
      de: "Ungültige Header-Versionsnummer!";
      en: "Invalid header version number.";
      hu: "Érvénytelen header verziószám!";
  }

• ReadonlyINVALID_OPERATION: {
      de: "Ungültige Operation!";
      en: "Invalid operation!";
      hu: "A kérésben szereplő operációk típusa nem megengedett!";
  }

• ReadonlyINVALID_PASSWORD_HASH_CRYPTO: {
      de: "Ungültiger Passwort Hash-Algorithmus!";
      en: "Invalid password hash algorithm.";
      hu: "Érvénytelen jelszó hash algoritmus!";
  }

• ReadonlyINVALID_REQUEST: { de: "Ungültige Anfrage!"; en: "Invalid request!"; hu: "Helytelen kérés!" }

• ReadonlyINVALID_REQUEST_SIGNATURE: {
      de: "Ungültige Antrag Signatur!";
      en: "Invalid request signature!";
      hu: "Érvénytelen kérés aláírás!";
  }

• ReadonlyINVALID_REQUEST_SIGNATURE_HASH_CRYPTO: {
      de: "Ungültiger Anfrage Unterzeichner Hash-Algorithmus!";
      en: "Invalid request signature hash algorithm.";
      hu: "Érvénytelen kérés aláíró hash algoritmus!";
  }

• ReadonlyINVALID_REQUEST_VERSION: {
      de: "Ungültige Anfrage-Versionsnummer!";
      en: "Invalid request version number.";
      hu: "Érvénytelen kérés verziószám!";
  }

• ReadonlyINVALID_SECURITY_USER: {
      de: "Ungültiger Sicherheits Benutzer!";
      en: "Invalid security user!";
      hu: "Helytelen authentikációs adatok!";
  }

• ReadonlyINVALID_TIMESTAMP: {
      de: "Ungültiger Anforderungszeitstempel!";
      en: "Invalid request timestamp!";
      hu: "Érvénytelen kérés időbélyeg!";
  }

• ReadonlyINVALID_USER_RELATION: {
      de: "Ungültige Benutzer Beziehung!";
      en: "Invalid user relation!";
      hu: "Helytelen felhasználói kapcsolat!";
  }

• ReadonlyMULTIPLE_QUERY_RESULT_FOUND: {
      de: "Das abgefragte Konto ist mehrfach in Form einer Rechnung im System gültig.";
      en: "The queried invoice occurs more than once as valid invoice in the system.";
      hu: "A lekérdezett számla többször is szerepel érvényesként a rendszerben.";
  }

• ReadonlyNOT_REGISTERED_CUSTOMER: {
      de: "Kunde nicht registriert!";
      en: "Customer not registered!";
      hu: "Nem regisztrált felhasználó!";
  }

• ReadonlyOPERATION_FAILED: {
      de: "Operation fehlgeschlagen!";
      en: "Operation failed!";
      hu: "Feldolgozás sikertelen!";
  }

• ReadonlyREQUEST_ID_NOT_UNIQUE: {
      de: "Anfrage-ID nicht eindeutig!";
      en: "Request id not unique!";
      hu: "A megadott kérés azonosítója már létezik!";
  }

• ReadonlyREQUEST_VERSION_NOT_ALLOWED: {
      de: "Die Version der Anfrage wird nicht unterstützt!";
      en: "The version of the request is not supported!";
      hu: "A kérés verziószáma már nem támogatott!";
  }

• ReadonlySERVICE_UNAVAILABLE: {
      de: "Die angeforderte Operation führt vorübergehend keine Anforderungen aufgrund von Wartungsarbeiten aus!";
      en: "The requested operation temporarily does not serve requests due to maintenance!";
      hu: "A hívott operáció karbantartás miatt átmenetileg nem szolgál ki kéréseket!";
  }

• ReadonlySTATUS_QUERY_NOT_ALLOWED: {
      de: "Die angeforderte Operation gilt nicht für die aktuelle Anforderungsversion der referenzierten Transaktion!";
      en: "The requested operation is not applicable with the current request version on the referenced transaction!";
      hu: "A kért művelet a hivatkozott tranzakción jelenlegi kérés verzióval nem alkalmazható!";
  }